How do you know if your Texas case is a family law case that will be handled in a family court? Many people do not know the difference between a family case and say, a probate case for instance. It can get confusing to know what type of case is handled in a Texas family court due to the similarities some cases can have. Here is a list of Texas family law cases that are handled in a family court.